Bỏ qua nội dung chính
Ghế dài - Public Art Fund
বাংলা (Bengali) 简体中文 (Chinese Simplified) 繁體中文 (Chinese Traditional) Nederlands (Dutch) English Français (French) Deutsch (German) Italiano (Italian) 日本語 (Japanese) 한국어 (Korean) Português (Portuguese - Brazil) Español (Spanish) Tiếng Việt (Vietnamese)
Tôi đang tìm kiếm…
HolzerJ 0839 Panorama

Jenny Holzer Ghế dài

Quảng trường Doris C. Freedman
Từ ngày 1 tháng 6 năm 1989 đến ngày 31 tháng 1 năm 1990

Về triển lãm

Ghế dài Tác phẩm của Jenny Holzer (sinh năm 1950, Gallipolis, OH) bao gồm sáu chiếc ghế dài làm từ đá granit đen và đá cẩm thạch trắng, mỗi chiếc đều được khắc những câu châm ngôn.

Các dòng chữ trên ghế dài:

Băng ghế 1
Trên cùng: “Đàn ông không thể biết cảm giác làm mẹ là như thế nào / Ý định xấu có thể mang lại kết quả tốt / Sự suy đồi có thể là mục đích tự thân / Sự phụ thuộc có thể là tấm vé kiếm sống / Cái chết nên nhẹ nhàng như rơi từ khúc gỗ / Nếu bạn có nhiều ham muốn, cuộc sống của bạn sẽ thú vị / Nếu bạn sống giản dị, bạn sẽ không có gì phải lo lắng / Thiếu sức hút có thể gây tử vong / Hầu hết mọi người không đủ khả năng tự cai quản bản thân / Sự tự khinh miệt có thể gây hại nhiều hơn lợi / Ích kỷ là động lực cơ bản nhất / Vị tha là thành tựu cao nhất / Suy nghĩ quá nhiều chỉ gây ra vấn đề / Đổi mạng sống lấy mạng sống là điều công bằng / Nỗi sợ hãi lâu đời nhất của bạn là những nỗi sợ hãi tồi tệ nhất”

Mặt 1: “Sự xa lánh sinh ra những kẻ lập dị hoặc những nhà cách mạng / Sự thay đổi có giá trị khi những người bị áp bức trở thành bạo chúa”

Mặt 2: “Che giấu động cơ là điều đáng khinh bỉ / Cách duy nhất để giữ được sự trong sạch là sống khép kín”

Kết luận 1: “Sự tử tế là một điều tương đối”

Kết luận 2: “Tiền bạc tạo nên gu thẩm mỹ”

Băng ghế 2
Trên cùng: “Ý thức trách nhiệm mạnh mẽ giam cầm bạn / Sự phục tùng tuyệt đối có thể là một hình thức tự do / Những ham muốn giả tạo đang tàn phá trái đất / Kịch tính thường che khuất những vấn đề thực sự / Sự trau chuốt là một hình thức ô nhiễm / Trong một số trường hợp, thà chết còn hơn là tiếp tục / Thà làm người tốt còn hơn làm người nổi tiếng / Thà ngây thơ còn hơn là chai sạn / Đàn ông không chung thủy theo bản chất / Truyền thuyết làm cho thực tế dễ hiểu hơn / Thường thì bạn nên hành động như thể mình không có ham muốn tình dục / Nói chuyện được dùng để che giấu sự bất lực trong hành động / Ý tưởng cách mạng là một ảo tưởng tuổi thiếu niên / Khi điều gì đó khủng khiếp xảy ra, mọi người sẽ tỉnh giấc / Bạn ngây thơ trong giấc mơ của mình”

Mặt 1: “Việc ở một mình ngày càng trở nên không được ưa chuộng / Những người xuất chúng xứng đáng được hưởng những ưu đãi đặc biệt”

Mặt 2: “Bạo lực đôi khi được cho phép, thậm chí còn được mong muốn / Lo lắng có thể giúp bạn chuẩn bị”

Kết luận 1: “Chủ nghĩa nhân văn đã lỗi thời”

Kết thúc phần 2: “Hài hước là một cách giải tỏa”

Băng ghế 3
Trên cùng: “Lạm dụng quyền lực chẳng có gì đáng ngạc nhiên / Hành động tập thể là một ý tưởng hay nhưng không có thực chất / Cấu trúc giai cấp giả tạo như nhựa / Ăn quá nhiều là phạm tội / Hãy tận hưởng cuộc sống vì dù sao bạn cũng chẳng thể thay đổi được gì / Chế độ thừa kế phải bị bãi bỏ / Số phận của con người là tự lừa dối chính mình / Giết người là không thể tránh khỏi nhưng chẳng có gì đáng tự hào / Các bà mẹ không nên hy sinh quá nhiều / Nhiều điều đã được quyết định trước khi bạn ra đời / Hãy thúc đẩy bản thân đến giới hạn càng thường xuyên càng tốt / Lạc lối vào điên loạn là tốt cho việc so sánh / Những điều sâu sắc nhất là không thể diễn tả / Không có gì ngoài những gì bạn cảm nhận / Bạn là nạn nhân của những quy tắc mà bạn đang sống theo”

Mặt 1: “Điều quan trọng là phải có đời sống tưởng tượng phong phú / Người ngu dốt không nên sinh sản”

Mặt 2: “Bạn chỉ có thể hiểu người cùng giới tính với mình / Bạn có trách nhiệm với thế giới chứ không phải ngược lại”

Kết luận 1: “Sự hình thành tầng lớp tinh hoa là điều không thể tránh khỏi”

Kết thúc 2: “Giết người có cả khía cạnh tình dục”

Băng ghế 4
Top 1: “Hành động gây ra nhiều rắc rối hơn suy nghĩ / đảm bảo cuộc sống của bạn luôn biến động / ngay cả gia đình bạn cũng có thể phản bội bạn / chính phủ là gánh nặng cho người dân / tội lỗi và tự dằn vặt là sự nuông chiều bản thân / kiến ​​thức cần được phát triển bằng mọi giá / sở hữu tư nhân tạo ra tội ác / cách mạng bắt đầu từ những thay đổi trong cá nhân / tư duy cẩu thả ngày càng trở nên tồi tệ hơn theo thời gian / việc giữ vững lập trường sẽ công khai quan điểm đối lập / thế giới vận hành theo những quy luật có thể khám phá / ngày nay có quá ít chân lý bất biến / dùng vũ lực để ngăn chặn vũ lực là điều vô lý / ước ao mọi chuyện biến mất không hiệu quả / bạn phải làm tổn thương người khác để trở nên phi thường”

Mặt 1: “Tự làm mình bối rối là cách để giữ vững sự trung thực / những kẻ lệch lạc bị hy sinh để tăng cường sự đoàn kết của nhóm”

Mặt 2: “Mơ khi tỉnh là một sự mâu thuẫn đáng sợ / Trêu chọc người khác về mặt tình dục có thể dẫn đến những hậu quả khó chịu”

Kết luận 1: “Mọi sự dư thừa đều là vô đạo đức”

Kết thúc 2: “Chiến tranh là một nghi lễ thanh tẩy”

Băng ghế 5
Trên cùng: “Mọi thứ đều liên kết với nhau một cách tinh tế / sự tức giận hay thù hận có thể là động lực hữu ích / sự buồn chán khiến bạn làm những điều điên rồ / việc phân loại nỗi sợ hãi lại giúp bình tĩnh / tội phạm chống lại tài sản tương đối không quan trọng / sự ghê tởm là phản ứng thích hợp đối với hầu hết các tình huống / hy sinh vì tình yêu là đẹp nhưng ngu ngốc / tự do là một thứ xa xỉ chứ không phải là một nhu cầu thiết yếu / sự phản kháng từ cơ sở là niềm hy vọng duy nhất / việc kiềm chế bảo vệ năng lượng sống của bạn / kỳ vọng thấp là một sự bảo vệ tốt / nuôi dạy con trai và con gái theo cùng một cách / giao phối ngẫu nhiên tốt cho việc bác bỏ những quan niệm sai lầm về tình dục / những người sống ẩn dật luôn trở nên yếu đuối / bạn là quá khứ, hiện tại và tương lai”

Mặt 1: “Lao động chân tay có thể mang lại sự sảng khoái và bổ ích / Sự say mê tuyệt đối là điều kiện tiên quyết để thành công”

Mặt 2: “Những người phát điên là những người quá nhạy cảm / đôi khi khoa học tiến bộ nhanh hơn mức cần thiết”

Kết luận 1: “Đói khát là quy luật tự nhiên”

Kết thúc 2: “Lời nói thường không đủ để diễn tả”

Băng ghế 6
Trên cùng: “Một người đàn ông thư thái không nhất thiết là một người đàn ông tốt hơn / Sự lưỡng lự có thể hủy hoại cuộc đời bạn / Hình phạt khủng khiếp đang chờ đợi những kẻ thực sự xấu xa / Trẻ em là những kẻ tàn nhẫn nhất / Trẻ em là niềm hy vọng của tương lai / Công việc của mỗi người đều quan trọng như nhau / Lòng chung thủy là một quy luật xã hội chứ không phải sinh học / Các ông bố thường dùng quá nhiều vũ lực / Yêu thương động vật là một hoạt động thay thế / Con người sẽ không cư xử đúng mực nếu họ không có gì để mất / Tình yêu lãng mạn được tạo ra để thao túng phụ nữ / Ý niệm về sự siêu việt được sử dụng để che giấu sự áp bức / Tự do đích thực thật đáng sợ / Tình yêu vô điều kiện thể hiện sự hào phóng / Bạn không biết điều gì là đúng điều gì cho đến khi bạn tự lo cho bản thân mình”

Mặt 1: “Không có con là một món quà cho thế giới / không gì có thể phá vỡ sự cân bằng giữa thiện và ác”

Mặt 2: “Mọi người đều nhàm chán trừ khi họ là những kẻ cực đoan / những người không làm việc bằng tay là những kẻ ăn bám”

Kết thúc 1: “Nhút nhát thật nực cười”

Kết thúc 2: “Tra tấn là hành vi dã man”

Bộ Sưu Tập Hình Chụp

HolzerJ 0836
HolzerJ 0837
HolzerJ 0838
HolzerJ 0839
HolzerJ 2999.jpg
HolzerJ 3000.jpg
HolzerJ 3001.jpg

Địa điểm

Quảng trường Doris C. Freedman
Quảng trường Doris C. Freedman

Dự án này được tài trợ bởi Public Art FundDự án này được thực hiện bởi Inc., một phần nhờ nguồn kinh phí công từ Quỹ Quốc gia về Nghệ thuật, Hội đồng Nghệ thuật Tiểu bang New York và Sở Văn hóa Thành phố New York. Dự án cũng được thực hiện nhờ sự hợp tác của Sở Công viên và Giải trí Thành phố New York. Ngoài ra, dự án còn nhận được sự hỗ trợ từ Phòng trưng bày Barbara Gladstone.


Triển lãm liên quan