Hank Willis Thomas Sự thật là tôi nhìn thấy bạn.

Brooklyn là một trong những khu vực đa dạng dân cư nhất thế giới, quy tụ các nền văn hóa từ khắp mọi nơi trên toàn cầu. Sự thật là tôi nhìn thấy bạn. Đây là một phần trong chuỗi tác phẩm đang được thực hiện của nghệ sĩ Hank Willis Thomas, người sống tại Brooklyn, nhằm khám phá bản chất của sự thật và sự hiểu biết giữa các nền văn hóa. Sử dụng các cụm từ trong một bài thơ được viết chung với nghệ sĩ Ryan Alexiev, trọng tâm của triển lãm là một loạt các biển báo bong bóng thoại lấy cảm hứng từ truyện tranh, thể hiện những tuyên bố phổ quát về sự thật bằng 22 ngôn ngữ khác nhau được sử dụng ở Brooklyn. Được lắp đặt dọc theo MetroTech Promenade, mỗi biển báo cũng có bản dịch tiếng Anh của cụm từ và kèm theo hướng dẫn phát âm. Thomas đã đạt được những bản dịch này bằng cách làm việc với một mạng lưới bạn bè rộng lớn để truyền đạt bản chất của mỗi câu nói tiếng Anh, thay vì dịch trực tiếp. Bên trong khu vực Commons, bong bóng thoại được lặp lại trong các tác phẩm điêu khắc mới: hai băng ghế bằng thép cuộn tạo ra không gian hình tròn để chiêm nghiệm, trong khi một cây thép cỡ lớn có các nhánh dường như mọc thành những bong bóng suy nghĩ. Cùng nhau, những tác phẩm này mời gọi chúng ta tiếp cận những quan điểm khác nhau về sự thật với một cảm nhận hiểu biết mới.

Buồng Sự Thật
Đi Tìm Sự Thật (Gian Hàng Sự Thật)Tác phẩm hợp tác nhiều năm giữa Thomas với Ryan Alexiev và Jim Ricks của Cause Collective, sẽ ghé thăm Brooklyn bốn lần trong suốt thời gian diễn ra triển lãm. Gian ghi hình video di động tương tác này mời công chúng hoàn thành câu nói “Sự thật là…” từ góc nhìn của riêng họ.

Hank Willis Thomas: Sự thật là tôi nhìn thấy bạn Được tuyển chọn bởi Andria Hickey.

Các văn bản được trưng bày trong triển lãm được trích từ một bài thơ do Thomas viết cùng với nghệ sĩ Ryan Alexiev.

Sự thật là em yêu anh.
Sự thật là tôi biết bạn.
Sự thật là tôi nhìn thấy bạn.
Thật ra tôi hiểu bạn.
Thật ra tôi hiểu cảm giác của bạn.
Thật ra tôi rất tôn trọng bạn.
Sự thật là tôi đang theo dõi bạn.
Sự thật là tôi chọn bạn.
Thật ra tôi vẫn nhớ bạn.
Sự thật là tôi muốn nhắc nhở bạn.
Sự thật là tôi giải phóng bạn.
Thật ra tôi tin bạn.
Sự thật là tôi chính là bạn.
Thật ra tôi hiểu bạn.
Sự thật là tôi cần bạn.
Thật ra thì tôi nhớ bạn.
Sự thật là tôi phản chiếu hình ảnh của bạn.
Sự thật là tôi chấp nhận bạn.
Thật ra tôi tin tưởng bạn.
Thật ra tôi ủng hộ bạn.
Sự thật là tôi giúp bạn cân bằng.
Thật ra tôi rất hoan nghênh bạn.