Laura Ortman và Raven Chacon

Quạ Chacon (Navajo) là một nhà soạn nhạc, nghệ sĩ biểu diễn và nghệ sĩ sắp đặt từng đoạt giải Pulitzer đến từ Fort Defiance, Quốc gia Navajo. Hiện tại, ông sống ở Red Hook, NY và Albuquerque, NM. Là một nghệ sĩ thu âm trong suốt 22 năm, Chacon đã xuất hiện trong hơn tám mươi bản phát hành trên các hãng thu âm trong nước và quốc tế. Ông đã triển lãm, biểu diễn hoặc có tác phẩm được biểu diễn tại LACMA, Triển lãm Whitney Biennial, Haus der Kulturen der Welt, SITE Santa Fe, Trung tâm Kennedy, và nhiều nơi khác. Với tư cách là một nhà giáo dục, Chacon là người cố vấn sáng tác cấp cao cho Dự án Học việc Sáng tác Người Mỹ bản địa (NACAP).

Laura Ortman (White Mountain Apache) là một nghệ sĩ độc tấu, nhà soạn nhạc và cộng tác viên năng động, hoạt động trên nhiều nền tảng, bao gồm các album thu âm, biểu diễn trực tiếp và nhạc phim cũng như nhạc nghệ thuật. Cô đã hợp tác với Tony Conrad, Jock Soto, Raven Chacon, Nanobah Becker, Okkyung Lee, Martin Bisi, Jeffrey Gibson, Caroline Monnet, Tanya Lukin Linklater, Demian DinéYazhi, New Red Order và In Defense of Memory. Là một nghệ sĩ violin tài năng và ham học hỏi, Ortman thông thạo violin Apache, piano, guitar điện, keyboard và violin điện tử, thường hát qua loa phóng thanh và là nhà sản xuất các bản ghi âm hiện trường phong phú. Cô đã biểu diễn tại Bảo tàng Nghệ thuật Whitney, Bảo tàng Guggenheim, Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại ở Thành phố New York, Bảo tàng Nghệ thuật Đương đại Montréal, Artists Space, Biennale Venice, chương trình lưu trú The Stone, Bảo tàng New Museum, Liên hoan phim và nghệ thuật truyền thông imagineNATIVE, Biennale Toronto và Trung tâm Pompidou, Paris, cùng vô số địa điểm nổi tiếng và tự tổ chức khác ở Mỹ, Canada và Châu Âu.