Đối thoại: Wendy Red Star với Katerina Stathopoulou và Gaylord Torrence

Wendy Sao Đỏ (Sinh năm 1981, Billings, MT; hiện sống tại Portland, OR) đã triển lãm tác phẩm tại Hoa Kỳ và nước ngoài ở nhiều địa điểm, bao gồm Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan, Thành phố New York và Bảo tàng Brooklyn, Brooklyn, cả hai đều có tác phẩm của cô trong bộ sưu tập thường trực; Fondation Cartier pour l'Art Contemporain, Paris; Domaine de Kerguéhennec, Bignan, Pháp; Bảo tàng Nghệ thuật Portland, OR; Bảo tàng Nghệ thuật Hood, Hanover, NH; Bảo tàng Nghệ thuật St. Louis, MO; Viện Nghệ thuật Minneapolis, MN; và Bảo tàng Nghệ thuật Frost, Miami; cùng nhiều nơi khác. Red Star có bằng Cử nhân Mỹ thuật (BFA) từ Đại học Bang Montana, Bozeman, và bằng Thạc sĩ Mỹ thuật (MFA) chuyên ngành điêu khắc từ Đại học California, Los Angeles. Cô được đại diện bởi Sargent's Daughters.

Katerina Stathopoulou là người phụ trách của Wendy Red Star: Những chuyến du hành xinh đẹp (2022). Hiện cô đang là Giám tuyển kiêm nhiệm tại Public Art Fund ở Thành phố New York. Các dự án gần đây bao gồm các triển lãm cá nhân với Martine Gutierrez, Farah Al Qasimi, Elle Perez và Claudia Wieser. Năm 2021, Stathopoulou đồng phụ trách Triển lãm ảnh Thessaloniki ở Hy Lạp. Cô là tác giả đóng góp cho nhiều ấn phẩm, bao gồm Thực tế và Kỷ lục (2021) Ai Weiwei: Hàng rào tốt tạo nên những người hàng xóm tốt. (2019) Trong số những tác phẩm khác: Chủ đề về người da đen tại MoMA (2019), và Những tác phẩm nổi bật của MoMA: 375 tác phẩm từ Bảo tàng Nghệ thuật Hiện đại (2019).

Gaylord Torrence, Giám tuyển danh dự về Nghệ thuật Bản địa Mỹ tại Bảo tàng Nghệ thuật Nelson-Atkins và Giáo sư danh dự về Mỹ thuật tại Đại học Drake, được công nhận rộng rãi vì đã thúc đẩy cả những góc nhìn mới về nghệ thuật bản địa trong lịch sử và sự công nhận các nghệ sĩ bản địa đương đại. Ấn phẩm gần đây nhất của ông, liên tục, Triển lãm giới thiệu nghệ thuật và các nghệ sĩ bản địa từ bộ sưu tập Nelson-Atkins, đã nhận được Giải thưởng Kotz năm 2021 cho Nghệ thuật trong Văn học. Torrence là người phụ trách khách mời cho triển lãm thường trực đầu tiên về nghệ thuật người Mỹ bản địa tại Cánh Mỹ của Bảo tàng Nghệ thuật Metropolitan. Các triển lãm và ấn phẩm của ông bao gồm Người da đỏ vùng đồng bằng: Những nghệ sĩ của đất và trời, do Bảo tàng Quai Branly, Paris tổ chức và được trưng bày lưu động tại Bảo tàng Nelson-Atkins và Bảo tàng Metropolitan; và vào năm 1994, Túi da Parfleche của người Mỹ bản địa: Một truyền thống hội họa trừu tượngHiện ông đang là người phụ trách khách mời tại Bảo tàng Heard ở Phoenix.